See kurikka on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kurikka" }, "expansion": "Proto-Finnic *kurikka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "kurikas" }, "expansion": "Estonian kurikas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kurikka" }, "expansion": "Karelian kurikka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kurikka. Cognates include Estonian kurikas and Karelian kurikka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kurikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kurikoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kurikoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kurikka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kurikka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuri", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-solakka" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish solakka-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "45 5 5 14 31", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 4 3 17 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kurikoida" } ], "glosses": [ "beater, mallet, paddle (sturdy and somewhat short instrument for beating, e.g. as a weapon or for washing clothes)" ], "id": "en-kurikka-fi-noun-nLFWaAgQ", "links": [ [ "beater", "beater" ], [ "mallet", "mallet" ], [ "paddle", "paddle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkurikːɑ/" }, { "ipa": "[ˈkurikːɑ̝]" }, { "rhymes": "-urikːɑ" } ], "word": "kurikka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kurikka" }, "expansion": "Proto-Finnic *kurikka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "kurikas" }, "expansion": "Estonian kurikas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kurikka" }, "expansion": "Finnish kurikka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "kurik" }, "expansion": "Veps kurik", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kurikka. Cognate with Estonian kurikas, Finnish kurikka and Veps kurik.", "forms": [ { "form": "kurikan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kurikkua", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kurikan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kurikkua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "kurikka (genitive kurikan, partitive kurikkua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kurikan", "2": "kurikkua" }, "expansion": "kurikka (genitive kurikan, partitive kurikkua)", "name": "krl-noun" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mallet" ], "id": "en-kurikka-krl-noun-y5Xs1Ol8", "links": [ [ "mallet", "mallet" ] ] }, { "glosses": [ "a swelling" ], "id": "en-kurikka-krl-noun-Yf9jRboj", "links": [ [ "swelling", "swelling" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 4 3 17 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "forced auction of foreclosed property" ], "id": "en-kurikka-krl-noun-IwRvbeJX", "links": [ [ "forced", "forced" ], [ "auction", "auction" ], [ "foreclosed", "foreclose" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 4 3 17 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 24 52", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a piece of wood tied to a sheep's neck in order to prevent it from jumping over a fence" ], "id": "en-kurikka-krl-noun-xpXhb4QV", "links": [ [ "wood", "wood" ], [ "sheep", "sheep" ], [ "fence", "fence" ] ] } ], "word": "kurikka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "kurikas" }, "expansion": "Estonian: kurikas", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: kurikas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kurikka" }, "expansion": "Finnish: kurikka", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: kurikka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "smn", "2": "kuurâh", "bor": "1" }, "expansion": "→ Inari Sami: kuurâh", "name": "desc" } ], "text": "→ Inari Sami: kuurâh" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kurikka" }, "expansion": "Ingrian: kurikka", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: kurikka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: kurikka" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: kurikka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "kurikku" }, "expansion": "Livvi: kurikku", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: kurikku" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "kurik" }, "expansion": "Ludian: kurik", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: kurik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "kurik" }, "expansion": "Veps: kurik", "name": "desc" } ], "text": "Veps: kurik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "kurik" }, "expansion": "Võro: kurik", "name": "desc" } ], "text": "Võro: kurik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "kurikkõ" }, "expansion": "Votic: kurikkõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: kurikkõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" } ], "etymology_text": "Uncertain; contains the diminutive suffix *-kka. Possibly from the same root as *kuras.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikka", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurik'at", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurik'an", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kurik'at", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kurik'an", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurik'assa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurik'ahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurik'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurik'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurik'asta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurik'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurik'alla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurik'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurik'alta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurik'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikkalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikkalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurik'aksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurik'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurik'an", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kurik'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "kurikkanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kurik'atta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurik'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kurikka" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kurikka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "club (heavy stick)" ], "id": "en-kurikka-urj-fin-pro-noun-j0dlnpbf", "links": [ [ "club", "club" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "kurikka" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "kurikoida" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kurikka" }, "expansion": "Proto-Finnic *kurikka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "kurikas" }, "expansion": "Estonian kurikas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kurikka" }, "expansion": "Karelian kurikka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kurikka. Cognates include Estonian kurikas and Karelian kurikka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kurikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kurikoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurikassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurikastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurikoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurikallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurikaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurikoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurikakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurikoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurikattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurikoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kurikoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kurikka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kurikka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuri", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-solakka" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish solakka-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urikːɑ", "Rhymes:Finnish/urikːɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "beater, mallet, paddle (sturdy and somewhat short instrument for beating, e.g. as a weapon or for washing clothes)" ], "links": [ [ "beater", "beater" ], [ "mallet", "mallet" ], [ "paddle", "paddle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkurikːɑ/" }, { "ipa": "[ˈkurikːɑ̝]" }, { "rhymes": "-urikːɑ" } ], "word": "kurikka" } { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kurikka" }, "expansion": "Proto-Finnic *kurikka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "kurikas" }, "expansion": "Estonian kurikas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kurikka" }, "expansion": "Finnish kurikka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "kurik" }, "expansion": "Veps kurik", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kurikka. Cognate with Estonian kurikas, Finnish kurikka and Veps kurik.", "forms": [ { "form": "kurikan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kurikkua", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kurikan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kurikkua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "kurikka (genitive kurikan, partitive kurikkua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kurikan", "2": "kurikkua" }, "expansion": "kurikka (genitive kurikan, partitive kurikkua)", "name": "krl-noun" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mallet" ], "links": [ [ "mallet", "mallet" ] ] }, { "glosses": [ "a swelling" ], "links": [ [ "swelling", "swelling" ] ] }, { "glosses": [ "forced auction of foreclosed property" ], "links": [ [ "forced", "forced" ], [ "auction", "auction" ], [ "foreclosed", "foreclose" ] ] }, { "glosses": [ "a piece of wood tied to a sheep's neck in order to prevent it from jumping over a fence" ], "links": [ [ "wood", "wood" ], [ "sheep", "sheep" ], [ "fence", "fence" ] ] } ], "word": "kurikka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "kurikas" }, "expansion": "Estonian: kurikas", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: kurikas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kurikka" }, "expansion": "Finnish: kurikka", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: kurikka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "smn", "2": "kuurâh", "bor": "1" }, "expansion": "→ Inari Sami: kuurâh", "name": "desc" } ], "text": "→ Inari Sami: kuurâh" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kurikka" }, "expansion": "Ingrian: kurikka", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: kurikka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: kurikka" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: kurikka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "kurikku" }, "expansion": "Livvi: kurikku", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: kurikku" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "kurik" }, "expansion": "Ludian: kurik", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: kurik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "kurik" }, "expansion": "Veps: kurik", "name": "desc" } ], "text": "Veps: kurik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "kurik" }, "expansion": "Võro: kurik", "name": "desc" } ], "text": "Võro: kurik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "kurikkõ" }, "expansion": "Votic: kurikkõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: kurikkõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" } ], "etymology_text": "Uncertain; contains the diminutive suffix *-kka. Possibly from the same root as *kuras.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurikka", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurik'at", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurik'an", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kurik'at", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kurik'an", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurikkata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurik'assa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurik'ahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurik'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurik'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurik'asta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurik'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurikkasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurik'alla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurik'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurik'alta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurik'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurikkalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikkalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurikkana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurikkoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurik'aksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurik'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurik'an", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kurik'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "kurikkanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurikkoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kurik'atta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurik'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kurikka" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kurikka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms with unknown etymologies" ], "glosses": [ "club (heavy stick)" ], "links": [ [ "club", "club" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "kurikka" }
Download raw JSONL data for kurikka meaning in All languages combined (29.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.